translate pidato di bawah ini ke bahasa Jawa Krama Alus
Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh
1. Untuk Kepala sekolah yang saya hormati, untuk bapak ibu guru yang saya hormati juga dan teman-teman yang saya sayangi. Marilah kita panjatkan puja dan puji syukur kehadirat Allah SWT yang telah memberi kesempatan kita bertemu pada hari ini tanpa halangan apa pun.
2. Saya akan membawakan pidato yang bertema kebersihan sebagian dari iman. Rasulullah SAW telah mengajarkan kepada umatnya betapa pentingnya menjaga kebersihan sebagai manifestasi dari keimanan.
3. Allah SWT bersabda dalam Al-Quran Surah Al-Baqarah (2:222) yang artinya, "Sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang bertaubat dan menyukai orang-orang yang mensucikan diri." Ini menunjukkan betapa pentingnya tata cara bersuci dalam menjalani kehidupan sehari-hari.
4. Kebersihan bukan hanya terbatas pada tindakan fisik, tetapi juga melibatkan kebersihan hati dan jiwa. Rasulullah SAW menjelaskan bahwa bersuci dari dosa dan memelihara hati yang bersih merupakan bagian dari iman yang kokoh.
5. Selain itu, Islam juga menekankan kebersihan lingkungan sekitar. Rasulullah SAW mengajarkan untuk menjaga kebersihan tempat tinggal, tempat ibadah, dan seluruh lingkungan. Bersih bukan hanya sebagai tindakan fisik, tetapi juga sebagai refleksi dari rasa hormat kita kepada ciptaan Allah.
6. Oleh karena itu, mari kita tingkatkan kesadaran kita akan pentingnya kebersihan sebagai sebagian dari iman. Dengan menjaga kebersihan, kita bukan hanya menunjukkan ketaatan terhadap ajaran agama, tetapi juga berkontribusi positif pada kesehatan diri, masyarakat, dan lingkungan.
7. Demikian yang dapat saya sampaikan. Sebelum saya akhiri pidato ini, saya mohon maaf sebesar-besarnya atas kesalahan yang disengaja maupun tidak dan terimakasih atas perhatiannya.
Wassalamu'alaikum warahmatullahi wabarakatuh.
Jawaban:
Wusalamu'alaikum warahmatullahi wabarakatuh
1. Gusti kepala sekolah ingkang kulo hormati, para bapak lan ibu guru ingkang kulo hormati, lan para sahabat ingkang kulo tegesake. Aja kersa kita panjatkan puji lan syukur wonten marang Allah SWT ingkang sampun ngaturaken kesempatan kita bade ketemu ing dina punika tanpa rintangan sagede.
2. Kulo badhe ngadamel pidato kanthi tema "Kebersihan sebagian saka iman". Rasulullah SAW sampun ngajarken marang umatipun kawruh pentingna ngempalaken kebersihan minangka manifestasi saka iman.
3. Allah SWT ngandika ing Al-Quran Surah Al-Baqarah (2:222) kang artine, "Sesungguhnya Allah seneng marang wong-wong kang mboten nungkuli lan seneng marang wong-wong kang munggahake diri." Iki nuduhake kesakitan kang pentingna tata cara nglebur ing jagad kedadeyan.
4. Kebersihan ora mung disakebake ing tindakan fisik, nanging uga ngerti melibatken kebersihan ati lan jiwa. Rasulullah SAW njeronekan yen nglebur saka dosa lan nglindhungi ati kang bener dhawuhé bagéyan saka iman kang kokoh.
5. Nalika punika, Islam uga nglakoni kebersihan lingkungan sajroning. Rasulullah SAW njalari kanggo nglebur saka ing tempat tinggal, tempat ibadah, lan keseluruhane lingkungan. Alang-alang ora mung minangka tindakan fisik, nanging uga minangka refléksi saka wiyataning kita kanthi asma marang ciptaan Allah.
6. Mugi kulo antuk kapitén kita marang pentingna kebersihan minangka sebagian saka iman. Nggumugi kebersihan, kita ora mung njunjukna patuh ing ajaran agama, nanging uga kontribusi positif marang kesehatan diri, masyarakat, lan lingkungan.
7. Ingkang bisa kulo sampékan. Sadurunge kulo nyuwun pangapunten pangéran marang kesalahan sing disengaja utawa ora lan matur nuwun atus perhatianipun.
Wassalamu'alaikum warahmatullahi wabarakatuh.